Wczoraj mój zegarmajster przesłał mi zdjęcia takiego Longina do identyfikacji.
Tarcza moim zdaniem sygnowana przez jakąś spółkę zegarmistrzów lub sprzedawców z Kijowa (nazwisk nie mogę odcyfrować).
Odpowiedz do tematu
: Kieszonkowy Longines z Kijowa (?)
Ostatnio zmieniony przez crayzee 2014-01-12, 10:11, w całości zmieniany 1 raz
Ostatnio zmieniony przez crayzee 2014-01-12, 10:11, w całości zmieniany 1 raz
...all we do is eliminate our future with the things we do today.
Money is our incentive now so that makes it okay.
Money is our incentive now so that makes it okay.
:
...piękny zegar... taka ukraiński odpowiednik poloniki...
:
Ciekawa kotwica w tym Longinesie,możesz zrobić powiększenie?
Ten, który z demonami walczy, winien uważać, by samemu nie stać się jednym z nich. Kiedy spoglądasz w otchłań ona również patrzy na ciebie.
:
...to pewnie z rozpędu
...poprosiłem forumowefo znajomka z Ukrainy o rozszyfrowanie bukwów... ja jakoś fikuśnej cyrylicy nie rozczytuję... w porównaniu z drukiem to też dla mnie czarna magia... zobaczymy... może gość coś jeszcze znajdzie u siebie w sieci... jak dostanę odpowiedź dam znać...
ALAMO napisał/a: |
Chyba LOnginesa ? |
...to pewnie z rozpędu
...poprosiłem forumowefo znajomka z Ukrainy o rozszyfrowanie bukwów... ja jakoś fikuśnej cyrylicy nie rozczytuję... w porównaniu z drukiem to też dla mnie czarna magia... zobaczymy... może gość coś jeszcze znajdzie u siebie w sieci... jak dostanę odpowiedź dam znać...
:
Ostatnio zmieniony przez crayzee 2014-01-12, 10:26, w całości zmieniany 1 raz
@ Buran
@ Alamo
@ Alamo
Ostatnio zmieniony przez crayzee 2014-01-12, 10:26, w całości zmieniany 1 raz
...all we do is eliminate our future with the things we do today.
Money is our incentive now so that makes it okay.
Money is our incentive now so that makes it okay.
:
Dzięki,poznaje ktoś co to za wychwyt?
Ten, który z demonami walczy, winien uważać, by samemu nie stać się jednym z nich. Kiedy spoglądasz w otchłań ona również patrzy na ciebie.
:
Ostatnio zmieniony przez Ratler Wściekły I 2014-01-12, 12:18, w całości zmieniany 1 raz
to drugie nazwisko to chyba Ghodińskij a w pierwszym na początku jest Nc a dalej to magia -chyba jest tam znak zmiękczenia
Ostatnio zmieniony przez Ratler Wściekły I 2014-01-12, 12:18, w całości zmieniany 1 raz
Bo każdy z nas ma tu jakąś swoją niszę. Jeden lubi kwarce, inny vintage. Inny tworzy tarcze sygnowane swoim inicjałem. I piękno pasji polega na tym, że wszyscy się tu mieszczą i wszyscy wzajemnie swoją pasję szanują.
:
... za cebulę
Bądź dla siebie latarnią, która oświetla twą drogę i nie poszukuj światła poza sobą
:
Pozwoliłam sobie kolegę Rosjanina podpytać
Nic dziwnego, że nie możesz przeczytać, bo to jest ortografia rosyjska sprzed rewolucji październikowej
Po rosyjsku tam jest Нецѣльскій и Ягодзинскій, w owych czasach, jak widać w sieci, ta firma używała na rynku polskim transliteracji „Niecielski i Jagodziński” (to są nazwiska dwóch współudziałowców).
Patrz str. 3, ostatnia kolumna z prawej, autentyczne ogłoszenie z roku 1906
http://jbc.bj.uj.edu.pl/d...ntent?id=105243
crayzee napisał/a: |
sygnowana przez jakąś spółkę zegarmistrzów lub sprzedawców z Kijowa (nazwisk nie mogę odcyfrować). |
Pozwoliłam sobie kolegę Rosjanina podpytać
Nic dziwnego, że nie możesz przeczytać, bo to jest ortografia rosyjska sprzed rewolucji październikowej
Po rosyjsku tam jest Нецѣльскій и Ягодзинскій, w owych czasach, jak widać w sieci, ta firma używała na rynku polskim transliteracji „Niecielski i Jagodziński” (to są nazwiska dwóch współudziałowców).
Patrz str. 3, ostatnia kolumna z prawej, autentyczne ogłoszenie z roku 1906
http://jbc.bj.uj.edu.pl/d...ntent?id=105243
:
halina, Jesteś Wielka ... ale smaczek ujawniłaś ... oj, bym takiego przygarnął.
:
Rudolf, ale to nie ja (bo też próbowałam). Kolegę z Rosji mam w pracy , a tego tego lingwistę, to grzech było nie skorzystać
:
...taki rosyjski łącznik to skarb
halina napisał/a: |
Rudolf, ale to nie ja (bo też próbowałam). Kolegę z Rosji mam w pracy , a tego tego lingwistę, to grzech było nie skorzystać |
...taki rosyjski łącznik to skarb
:
Ostatnio zmieniony przez Wintergreen 2014-01-13, 20:11, w całości zmieniany 2 razy
Odpowiedz do tematu
Brawo Halina!
Co jeszcze pokazał wujek Google:
http://german242.com/wiki...%9A%D0%98%D0%99
Podają też możliwą transkrypcję Недзельский czyli "Niedzielski" ale sam pisał "Niecielski" - znaczy nasi?
Kierunek: wschód. Tam musi być jakaś cywilizacja!
Co jeszcze pokazał wujek Google:
http://german242.com/wiki...%9A%D0%98%D0%99
Podają też możliwą transkrypcję Недзельский czyli "Niedzielski" ale sam pisał "Niecielski" - znaczy nasi?
Kierunek: wschód. Tam musi być jakaś cywilizacja!
Ostatnio zmieniony przez Wintergreen 2014-01-13, 20:11, w całości zmieniany 2 razy
Były starszy szeregowy Wintergreen był to złośliwy gnojek, który znajdował zadowolenie w swojej bezsensownej pracy.